Examen de señales de tránsito de California
25 preguntas sobre señales de tránsito, semáforos y marcas en el pavimento del California Driver's Handbook (DL 600). Cada respuesta se explica con la página del manual de donde viene.
Preguntas del California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), traducidas y revisadas por última vez el 2 de noviembre de 2026. Su progreso se guarda en este dispositivo.
-
Pregunta 1 de 25 · Señales de tránsito
Usted ve esta señal colocada a lo largo de la vía por la que maneja. ¿Qué le indica sobre su manera de manejar?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Usted va en contra del tránsito y debe retroceder o dar la vuelta cuando sea seguro
El manual del conductor dice que las señales "WRONG WAY" pueden colocarse cuando un conductor ha entrado a una vía en contra del tránsito. El conductor debe retroceder o dar la vuelta en cuanto sea seguro hacerlo.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0041
-
Pregunta 2 de 25 · Señales de tránsito
Usted nota un letrero en forma de diamante en un camión que va delante. ¿Qué les indica este letrero a los demás conductores sobre el camión?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Su carga podría ser peligrosa, como gas inflamable o explosivos
Un letrero en forma de diamante en un camión advierte que la carga puede ser peligrosa, por ejemplo gas o explosivos. Es un letrero de carga peligrosa, no un letrero de vehículo lento ni de carga ancha.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 50. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0030
-
Pregunta 3 de 25 · Señales de tránsito
Usted está cerca de una escuela y un guardia de cruce le indica que se detenga. ¿Por cuánto tiempo debe seguir las indicaciones del guardia?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: B. En todo momento mientras esté cerca de la escuela
Los conductores que estén cerca de las escuelas deben obedecer las indicaciones de las patrullas de seguridad escolar y de los guardias de cruce en todo momento, no solo cuando se ven niños.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 50. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0015
-
Pregunta 4 de 25 · Señales de tránsito
Usted espera en un semáforo y la luz de su carril cambia a una flecha verde que apunta a la izquierda. ¿Qué le permite hacer?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Dar una vuelta protegida a la izquierda mientras el tráfico que viene de frente está detenido
Una flecha verde significa avanzar en la dirección que señala. Le da una vuelta protegida porque los vehículos que vienen de frente están detenidos por una luz roja.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 34. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0025
-
Pregunta 5 de 25 · Señales de tránsito
Usted está detenido ante una señal roja de "STOP" de ocho lados y ya hizo un alto total en la línea de detención. ¿Qué debe hacer antes de avanzar?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Fijarse en el tráfico que viene de todas las direcciones antes de avanzar
Después de hacer un alto total ante una señal de "STOP", el conductor debe revisar el tráfico en todas las direcciones antes de avanzar. Detenerse por sí solo no le da el derecho de avanzar.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0029
-
Pregunta 6 de 25 · Señales de tránsito
Usted pasa una señal de advertencia con la imagen de un animal y luego ve a un ranchero que le hace señas para que espere mientras el ganado cruza el camino. ¿De quién debe seguir las indicaciones?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Del ranchero a cargo del ganado
Una señal de animales significa que puede haber animales en el camino o cerca de él. Cuando hay animales, usted debe reducir la velocidad o detenerse y seguir las indicaciones de la persona a cargo de ellos.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 46. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0036
-
Pregunta 7 de 25 · Señales de tránsito
Usted ve una señal rectangular roja y blanca que dice "DO NOT ENTER" al comienzo de una rampa. ¿Qué le indica la señal?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. No debe entrar en esa carretera ni en esa rampa
Una señal "DO NOT ENTER" (prohibido entrar) significa que usted no debe entrar en la carretera o la rampa donde está colocada.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0018
-
Pregunta 8 de 25 · Señales de tránsito
Un camión que va adelante lleva un cartel en forma de rombo que advierte que su carga puede ser peligrosa, como gas o explosivos. ¿Qué debe hacer el camión en un cruce de ferrocarril?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Detenerse antes de cruzar las vías
Los vehículos que llevan cargas peligrosas, marcados con estos carteles en forma de rombo, deben detenerse antes de cruzar las vías del tren. Por eso, los conductores que van detrás deben esperar esa detención.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 50. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0006
-
Pregunta 9 de 25 · Señales de tránsito
Una señal de advertencia al lado de la carretera no es el rombo amarillo de siempre. Tiene una forma y un color que usted no conoce. ¿Cómo debe tratarla?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: D. Obedecerla, porque se debe seguir toda señal de advertencia
Los conductores deben seguir todas las señales de advertencia, sin importar su forma o color. Una apariencia poco común no hace que una advertencia sea opcional.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0016
-
Pregunta 10 de 25 · Señales de tránsito
Usted ve una señal amarilla y negra de cinco lados, con forma de casa y la parte de arriba en punta. ¿Qué debe hacer al acercarse a ella?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Manejar despacio y detenerse para dejar pasar a los niños en el paso de peatones
Una señal de cinco lados indica una zona escolar. Usted debe manejar despacio y estar listo para detenerse por los niños que usan el paso de peatones.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0021
-
Pregunta 11 de 25 · Señales de tránsito
Un conductor ve esta señal al comienzo de un camino o una rampa. ¿Qué debe hacer el conductor?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: B. No entrar con el vehículo a ese camino ni a esa rampa
El manual del conductor dice que esta señal reglamentaria roja y blanca significa que usted no debe entrar al camino o a la rampa donde está colocada. No es una señal de ceder el paso ni de alto, por lo que no puede entrar aunque el camino parezca despejado.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0040
-
Pregunta 12 de 25 · Señales de tránsito
Un abanderado en una zona de construcción de la autopista le da indicaciones con las manos que son diferentes a lo que usted haría normalmente. ¿Qué debe hacer?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Seguir las indicaciones del abanderado
Los conductores deben obedecer las señales especiales y las instrucciones de los trabajadores, como los abanderados, en una zona de construcción.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 49. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0012
-
Pregunta 13 de 25 · Señales de tránsito
Usted maneja por una calle de California y ve una señal de "NEV ROUTE". ¿Qué debe esperar y hacer en esta vía?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Estar atento a vehículos lentos que alcanzan una velocidad máxima de unas 25 mph
Las señales "NEV ROUTE" avisan que hay vehículos eléctricos de vecindario (NEV, por sus siglas en inglés), que alcanzan una velocidad máxima de unas 25 mph. Usted debe estar atento a ellos y ajustar su velocidad para compartir la vía de forma segura.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 46. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0008
-
Pregunta 14 de 25 · Señales de tránsito
Una señal para peatones junto al paso de peatones muestra un número que cambia cada segundo. ¿Qué indican los números a los peatones?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Cuántos segundos quedan para cruzar la calle
En una señal para peatones, los números cuentan hacia atrás los segundos que les quedan a las personas para terminar de cruzar.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0026
-
Pregunta 15 de 25 · Señales de tránsito
¿Qué debe hacer un conductor al acercarse a esta señal en una intersección que tiene un paso de peatones marcado?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Detenerse por completo antes del paso de peatones y luego revisar el tráfico en todas direcciones
Una señal de "STOP" exige una detención total antes de entrar al paso de peatones o en la línea de alto. Después, el conductor revisa el tráfico en todas direcciones antes de avanzar. Reducir la velocidad y ceder el paso describe una señal de "YIELD", no una de "STOP".
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0037
-
Pregunta 16 de 25 · Señales de tránsito
Usted está detenido en el carril derecho ante un semáforo en rojo y ve esta señal. ¿Qué debe hacer?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Esperar a que cambie el semáforo antes de dar vuelta a la derecha
El manual del conductor permite dar vuelta a la derecha con luz roja, después de detenerse por completo, solo cuando esta señal no está colocada. Si la señal está presente, usted no puede dar vuelta a la derecha hasta que cambie el semáforo.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 33. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0042
-
Pregunta 17 de 25 · Señales de tránsito
Mientras maneja en California, usted pasa una señal de advertencia que muestra la imagen de un animal. ¿Qué le indica esta señal que haga?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Estar atento a animales en el camino o cerca de él más adelante
Una señal con la imagen de un animal advierte que puede haber animales en el camino o cerca de él, por lo que usted debe estar alerta. No indica que el camino esté cerrado, y usted no debe tratar de asustar a los animales.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 46. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0007
-
Pregunta 18 de 25 · Señales de tránsito
En California, ¿cuál de estos vehículos debe detenerse antes de cruzar las vías del tren?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Una camioneta con un letrero de materiales peligrosos
Los vehículos con un letrero de materiales peligrosos, igual que los autobuses y los autobuses escolares, deben detenerse antes de cruzar las vías del tren. Los automóviles comunes, las camionetas pickup y las motocicletas no tienen ese requisito.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 52. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0031
-
Pregunta 19 de 25 · Señales de tránsito
Usted ve una señal blanca rectangular al lado del camino. ¿Qué tipo de información suele dar este tipo de señal?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: C. Reglas importantes que usted está obligado a obedecer
Las señales blancas rectangulares son señales reglamentarias. Comunican reglas que los conductores deben obedecer.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0023
-
Pregunta 20 de 25 · Señales de tránsito
Usted maneja de noche y nota que los reflectores del camino brillan en rojo con las luces de su vehículo. ¿Qué significa esto con mayor probabilidad?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: D. Usted va en sentido contrario por el camino
Los reflectores rojos que usted ve de frente de noche indican que entró a una vía en contra del tráfico. Cuando sea seguro hacerlo, retroceda o dé la vuelta.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 38. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0003
-
Pregunta 21 de 25 · Señales de tránsito
Un autobús escolar que va adelante tiene las luces amarillas intermitentes encendidas. ¿Qué les indican estas luces a los demás conductores?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: D. Reducir la velocidad y prepararse para detenerse
Las luces amarillas intermitentes de un autobús escolar advierten que está a punto de detenerse para que bajen los niños. Los conductores deben reducir la velocidad y prepararse para detenerse, y luego deben detenerse cuando las luces rojas comiencen a parpadear.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 50. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0009
-
Pregunta 22 de 25 · Señales de tránsito
Unas señales le indican que usted entra a una zona de obras en la autopista. ¿Cuál es la forma correcta de manejar en ella?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: D. Dejar más espacio entre los vehículos y esperar paradas repentinas
En una zona de obras usted debe reducir la velocidad, dejar más espacio y esperar que el tráfico se vuelva lento o se detenga de repente. También debe estar atento a los conductores que cambian de carril.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 49. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0011
-
Pregunta 23 de 25 · Señales de tránsito
Usted ve un vehículo con un triángulo anaranjado y rojo en la parte trasera. ¿Qué le indica esto sobre el vehículo?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: D. Por lo general viaja a 25 mph o menos
El triángulo anaranjado y rojo marca un vehículo de movimiento lento, como el equipo de mantenimiento de carreteras, que normalmente va a 25 mph o menos. Los conductores deben ajustar su velocidad y estar atentos a este vehículo.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 45. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0005
-
Pregunta 24 de 25 · Señales de tránsito
Usted se acerca a una señal roja "YIELD" y hay otro vehículo cerca en la calle transversal. ¿Cuál es la manera correcta de acercarse?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: A. Levantar el pie del acelerador y estar listo para detenerse, para que los demás pasen primero
En una señal "YIELD" (ceda el paso) usted debe reducir la velocidad y estar listo para detenerse. Deje pasar a cualquier vehículo, ciclista o peatón antes de continuar.
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0032
-
Pregunta 25 de 25 · Señales de tránsito
Cuando usted se acerca a esta señal, ¿qué debe hacer?
Ver la respuesta
Respuesta correcta: B. Reducir la velocidad y estar listo para detenerse, para que otros pasen antes de continuar
El manual del conductor dice que una señal roja de ceder el paso ("YIELD") significa que usted debe reducir la velocidad y estar preparado para detenerse, y dejar pasar a cualquier vehículo, ciclista o peatón antes de continuar. No siempre exige una detención total, a diferencia de una señal de "STOP".
Fuente: California Driver's Handbook (DL 600) (en inglés), sección “SECTION 7. Laws and Rules of the Road”, página 35. Manual en PDF (en inglés)
Reportar un error en CA-SIG-0038