Examen de práctica 1 para el permiso de Nueva York

20 preguntas, el mismo largo que el examen del DMV. Necesita 14 correctas para aprobar, además de 2 de 4 en la sección Señales de tránsito. Elija una respuesta para ver si acertó y por qué.

Preguntas del New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), traducidas y revisadas por última vez el 2 de noviembre de 2026. Su progreso se guarda en este dispositivo.

  1. Pregunta 1 de 20 · Reglas de la licencia · sección Reglas del camino

    Después de comprar un seguro de responsabilidad civil, usted recibe dos tarjetas de identificación del seguro. Una se presenta al registrar el vehículo. ¿Qué debe hacer con la otra tarjeta?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: C. Guardarla en el vehículo

    Una tarjeta se entrega al DMV junto con la solicitud de registro. La segunda tarjeta debe permanecer en el vehículo.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “Registration and Title”, página 25 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-LIC-0056
  2. Pregunta 2 de 20 · Manejo seguro · sección Reglas del camino

    En Nueva York, ¿cuál es la profundidad mínima de la banda de rodamiento que debe tener la llanta de un automóvil de pasajeros para ser legal?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: C. 2/32 de pulgada

    La ley estatal exige que las llantas de los automóviles de pasajeros tengan al menos 2/32 de pulgada de banda de rodamiento. Cuando se llega a esa profundidad, las barras indicadoras de desgaste se ven a través de las ranuras.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “VEHICLE CONDITION”, página 53 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SAF-0028
  3. Pregunta 3 de 20 · Señales de tránsito · sección Señales de tránsito

    Un letrero dice "Road Work 1,500 feet" y usted viaja a 60 millas por hora. ¿Aproximadamente cuánto tiempo falta para llegar a la zona de trabajos?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Unos 17 segundos

    A 60 mph usted recorre 1,500 pies en unos 17 segundos, así que debe reducir la velocidad de inmediato después de ver el letrero.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “HOW TO DRIVE SAFELY IN WORK ZONES”, página 49 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SIG-0013
  4. Pregunta 4 de 20 · Derecho de paso · sección Reglas del camino

    Usted está detenido en una luz roja y planea dar vuelta a la derecha con la luz roja cuando se permita. ¿A qué ciclista debe prestar atención especialmente antes de dar la vuelta?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. A uno que se acerca por su lado derecho desde atrás

    Antes de dar vuelta a la derecha con la luz roja, el conductor debe detenerse por completo y revisar si vienen ciclistas por la derecha y por detrás. Ese ciclista puede quedar fuera de su vista y podría ser golpeado durante la vuelta.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “IN-LINE SKATERS, SKATE BOARDERS”, página 70 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-ROW-0016
  5. Pregunta 5 de 20 · Reglas de la licencia · sección Reglas del camino

    En Nueva York, un conductor con licencia junior es condenado por primera vez por enviar mensajes de texto mientras maneja. ¿Qué sanción a la licencia se aplica?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: A. Una suspensión de 120 días

    Los titulares de una licencia probatoria o junior que son condenados por primera vez por enviar mensajes de texto o usar un teléfono en la mano enfrentan una suspensión de 120 días. La revocación se aplica solo a condenas posteriores.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “USING A CELLULAR OR MOBILE TELEPHONE”, página 52 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-LIC-0071
  6. Pregunta 6 de 20 · Reglas de la licencia · sección Reglas del camino

    Una persona de 17 años en Nueva York aprobó el examen de manejo y tiene una licencia junior. Lleva consigo un certificado de finalización, pero nunca cambió la licencia por una licencia senior. ¿Qué se aplica?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: A. Las restricciones de la licencia junior siguen vigentes hasta los 18 años

    Si no cambia a una licencia senior, el conductor con licencia junior sigue sujeto a las restricciones de la licencia junior hasta cumplir 18 años. Tener el certificado de finalización no elimina esas restricciones.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “THE LEARNER PERMIT AND ROAD TEST”, página 14 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-LIC-0039
  7. Pregunta 7 de 20 · Manejo seguro · sección Reglas del camino

    Las ruedas delanteras de su vehículo empiezan a patinar sobre la nieve. ¿Qué debe hacer primero?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Soltar el acelerador y esperar para girar el volante

    Si las ruedas delanteras patinan, suelte el acelerador y ponga la palanca en neutral o pise el embrague, sin girar el volante de inmediato. Cuando el deslizamiento reduzca la velocidad del vehículo y las llantas recuperen la tracción, usted puede girar el volante hacia donde quiere ir.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “HOW TO AVOID COLLISIONS WITH DEER”, página 64 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SAF-0051
  8. Pregunta 8 de 20 · Manejo seguro · sección Reglas del camino

    En Nueva York, el vehículo de un conductor tiene varias funciones avanzadas de asistencia al conductor. ¿Quién es responsable de manejar el vehículo de forma segura mientras esas funciones están activadas?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: D. El conductor, que debe mantenerse atento en todo momento

    Estas funciones solo ayudan a manejar y no manejan por usted. El conductor es responsable de operar el vehículo de forma segura en todo momento.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “Advanced Driver Assistance Systems”, página 78 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SAF-0057
  9. Pregunta 9 de 20 · Semáforos y marcas en el pavimento · sección Señales de tránsito

    Una señal sobre su carril muestra una X amarilla intermitente. ¿Qué le indica esta luz de control de carril sobre el carril?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: D. El carril solo puede usarse para dar vuelta a la izquierda

    Una X amarilla intermitente sobre un carril significa que el carril está reservado solo para vueltas a la izquierda. Una X amarilla fija significa que debe salirse del carril, y una X roja significa que no debe entrar en él.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “PAVEMENT MARKINGS”, página 31 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SGM-0004
  10. Pregunta 10 de 20 · Compartir el camino · sección Reglas del camino

    Usted acaba de pasar a un camión grande en una carretera de dos carriles. ¿Cuándo es seguro volver a su carril delante del camión?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: A. Cuando toda la parte delantera del camión se ve en su espejo

    Pasar a un vehículo grande toma más tiempo y espacio que pasar a un auto. Vuelva a su carril solo cuando pueda ver toda la parte delantera del camión en su espejo, para no cerrarle el paso.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “LARGE VEHICLES”, página 75 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SHR-0016
  11. Pregunta 11 de 20 · Semáforos y marcas en el pavimento · sección Señales de tránsito

    Usted maneja en la ciudad de Nueva York y se detiene en un semáforo con luz roja fija para doblar a la derecha. No hay ningún letrero sobre doblar con luz roja. ¿Qué se le permite hacer?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Esperar la luz verde, porque en la ciudad está prohibido doblar a la derecha con luz roja si no hay un letrero que lo permita

    En toda la ciudad de Nueva York está prohibido doblar con luz roja, a menos que un letrero colocado lo permita de manera específica. Si no hay un letrero así, usted debe esperar la luz verde del semáforo.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “PAVEMENT MARKINGS”, página 31 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SGM-0001
  12. Pregunta 12 de 20 · Compartir el camino · sección Reglas del camino

    Un ciclista circula por el carril de una rotonda justo delante de su automóvil. ¿Cuál es la manera correcta de proceder?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: C. Permanecer detrás de la bicicleta en lugar de pasarla

    Los ciclistas pueden circular por el carril de una rotonda como cualquier otro vehículo. Los conductores no deben pasar a una bicicleta dentro de la rotonda.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “ROUNDABOUTS”, página 50 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SHR-0003
  13. Pregunta 13 de 20 · Reglas de la licencia · sección Reglas del camino

    Una persona con un permiso de aprendizaje de Nueva York quiere practicar cómo manejar un automóvil. ¿Qué descripción corresponde a alguien que puede ser el conductor supervisor?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Una persona de 21 años con licencia para automóvil que se sienta junto al aprendiz en el asiento delantero

    El supervisor de quien tiene un permiso de aprendizaje debe tener 21 años o más, tener una licencia válida para el vehículo que se maneja y sentarse en el asiento delantero. Las otras opciones no cumplen con la edad, el lugar en el vehículo o el tipo de licencia.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “THE LEARNER PERMIT AND ROAD TEST”, página 11 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-LIC-0020
  14. Pregunta 14 de 20 · Límites de velocidad · sección Reglas del camino

    ¿Qué característica del diseño de una rotonda se considera la más importante para que los vehículos vayan despacio y circulen con seguridad al entrar en el círculo?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: C. Suficiente desviación, o curvatura, de la trayectoria de entrada

    Las rotondas dependen de entradas curvas que obligan a los conductores a girar y reducir la velocidad. El manual del conductor indica que la desviación adecuada de los vehículos que entran es el factor más importante para una operación segura.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “ROUNDABOUTS”, página 50 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SPD-0003
  15. Pregunta 15 de 20 · Derecho de paso · sección Reglas del camino

    Un autobús escolar que va adelante se ha detenido y tiene las luces rojas intermitentes. ¿A qué distancia del autobús debe detener su vehículo?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. A al menos 20 pies de distancia

    El tráfico debe detenerse antes de llegar a un autobús escolar detenido que tiene las luces rojas intermitentes, y los conductores deben mantener al menos 20 pies de distancia del autobús.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “BEING PASSED”, página 40 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-ROW-0008
  16. Pregunta 16 de 20 · Señales de tránsito · sección Señales de tránsito

    En Nueva York, usted maneja a exceso de velocidad por una zona de construcción señalizada un fin de semana, cuando no se ve a ningún trabajador ni equipo por ningún lado. ¿Cómo afecta esto la multa que podría recibir?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: A. La multa se duplica aunque no haya trabajadores presentes

    Las multas por exceso de velocidad se duplican en las zonas de construcción, haya o no trabajadores o vehículos de trabajo presentes. Una zona que parece vacía no reduce ni cambia la sanción.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “HOW TO DRIVE SAFELY IN WORK ZONES”, página 49 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SIG-0026
  17. Pregunta 17 de 20 · Alcohol y drogas · sección Reglas del camino

    En Nueva York, ¿por encima de qué nivel de alcohol en la sangre de un conductor se considera prueba legal de que tiene la capacidad disminuida para conducir?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Más de .05 por ciento

    Un nivel de alcohol en la sangre (BAC) superior a .05 por ciento es prueba legal de capacidad disminuida para conducir. El nivel de .08 es prueba de intoxicación, y el de .18 es prueba de DWI agravado (conducir en estado de ebriedad en grado agravado).

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “ALCOHOL, OTHER DRUGS AND THE LAW”, página 55 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-ALC-0012
  18. Pregunta 18 de 20 · Reglas de la licencia · sección Reglas del camino

    Un solicitante contesta correctamente 15 de las 20 preguntas del examen escrito, pero falla tres de las cuatro preguntas sobre señales de tránsito. ¿Cuál es el resultado?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: B. Reprueba, porque al menos dos preguntas sobre señales deben estar correctas

    Para aprobar se necesitan las dos cosas: un puntaje total de al menos 14 y al menos dos respuestas correctas sobre señales. Como este solicitante acertó solo una pregunta sobre señales, reprueba aunque su total sea alto.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “WHEN YOU APPLY FOR YOUR FIRST”, página 10 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-LIC-0013
  19. Pregunta 19 de 20 · Estacionamiento · sección Reglas del camino

    Usted busca un lugar para dejar su auto cerca de un cruce de ferrocarril. En Nueva York, ¿qué tan cerca del cruce puede estacionarse?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: A. No más cerca de 50 pies

    Nueva York no permite estacionarse a menos de 50 pies de un cruce de ferrocarril. Las distancias más cortas corresponden a otros lugares, como hidrantes, pasos de peatones y señales de "STOP".

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “PARKING REGULATIONS”, página 43 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-PRK-0013
  20. Pregunta 20 de 20 · Manejo seguro · sección Reglas del camino

    Otro vehículo lo está rebasando por la izquierda en una carretera de dos carriles. ¿Cuál es la mejor manera de reaccionar para ayudar a que el rebase sea seguro?

    Ver la respuesta

    Respuesta correcta: C. Reducir un poco la velocidad y mantenerse en el centro de su carril

    Cuando lo rebasan, levante un poco el pie del acelerador y manténgase en el centro de su carril. Vuelva a su velocidad normal cuando el otro vehículo esté adelante de forma segura.

    Fuente: New York State Driver's Manual (MV-21) (en inglés), sección “BEING PASSED”, página 40 del PDF. Manual en PDF (en inglés)

    Reportar un error en NY-SAF-0012

    Más exámenes de Nueva York